Marquesa de Cadaval [III]
17 de Janeiro de 1900 - 21 de Dezembro de 1996

[facebook, 20.01.2015]


Para alguns de nós, as comemorações do aniversário da Senhora Marquesa continuaram na Quinta da Piedade. A exemplo do que tem sido a sua tão simpática atitude noutras ocasiões, Teresa Schönborn convidou-nos para uma ceia e serão que não poderiam ter sido mais agradáveis.
 

Amigos de Teresa que, na maior parte dos casos, tivemos um qualquer traço de união com a Senhora sua Avó - cuja presença ali não poderia ter sido mais evidente - durante aquelas horas, beneficiámos do absoluto privilégio da cultura vivida na palavra esclarecida, trocada entre companheiros excepcionais.

Termino com Música. Durante o Concerto referido no meu post "Marquesa de Cadaval [II]", assistimos à interpretação de "Primavera" e "Outono", de "As quatro Estações" de Vivaldi. Foi uma insinuação de Veneza, tão cara à Senhora Marquesa, através do génio do 'prete rosso'.

Neste momento, lá fora, faz um frio de rachar e o vento abana a janela do meu escritório. Pois claro, ouçamos o 'Allegro non molto' do Concerto No. 4 in Fá menor, Op. 8, RV 297, "L'inverno". Como solista, Julia Fischer. Academy of St. Martin in the Fields sob a direcção de Kenneth Sillito. Filmado no Jardim Botânico de Gales em Julho de 2011.

Boa Audição!

http://youtu.be/p1qNOfdMyGA

 

 

 

 

Vivaldi The four seasons - Winter - Julia Fischer

youtube.com

 

 

 

Marquesa de Cadaval [II]
17 de Janeiro de 1900 - 21 de Dezembro de 1996

[facebook, 19.01.2015]

Tendo assinalado a efeméride neste mural através da partilha da música, propiciando o 'encontro' de Dona Olga com os seus dois grandes amigos Igor Stravinsky e Nikita Magalov, venho hoje lembrar que a Câmara Municipal de Sintra comemorou o aniversário da ilustre mecenas oferecendo um concerto muito interessante no Centro Cultural cuja fachada é encimada pelo seu nome.

Para o efeito, convidou a Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras que, sob a direcção do seu Maestro titular Nikolay Lalov, veio interpretar um programa com obras de Vivaldi, Arenski e Gustav Holst, compositores que, de algum modo, se articulam com a memória da Senhora Marquesa. Tenha-se em consideração que, ainda hoje, este agrupamento musical mantém uma estreita ligação à família Cadaval já que Teresa Álvares Pereira de Melo, Condessa Schönborn-Wiesentheid, neta de Dona Olga, é sua directora.

O concerto decorreu com manifesta informalidade. Lalov, cuja capacidade de comunicação é contagiante, apresentou cada peça bastante detalhadamente, suprindo a informação que o programa de sala não contemplava, acrescentando comentários muito agradáveis que bem contribuiram para os momentos tão interessantes ali vividos em memória de quem manteve durante a vida uma ligação tão profunda com a grande Música.

Presentes, Domingos Linhares Quintas, Presidente da Assembleia Municipal de Sintra e, em representação da autarquia, Rui Pereira, Vice-Presidente e Vereador do pelouro da Cultura e Maria João Raposo, Diretora do Departamento de Cultura, Juventude e Desporto. Embora não esgotado, ao Auditório Acácio Barreiros acorreu muito e interessado público para assistir a uma iniciativa com a dignidade que a homenageada merece.

De Gustav Holst (1874-1934), o compositor ingês acima referido, proponho que, em recordação daqueles momentos tão especiais, em memória da Senhora Marquesa de Cadaval, ouçamos "St Paul's Suite", obra datada de 1913, prenhe de elementos da música tradicioanal britânica que, estou certo, não deixarão de reconhecer, com os seguintes andamentos:

I. Jig. (Vivace)
II. Ostinato. (Presto)
III. Intermezzo. (Andante con moto - Vivace - Tempo I)
IV. Finale (The Dargason). (Allegro)
Interpretação de excelente nível a cargo da City of London Sinfonia sob a direcção de Richard Hickox.


Boa audição!


http://youtu.be/pRRtmrjWsPE

 

 

 

Gustav Holst - St Paul's Suite

 

Gustav Holst (1874-1934), England - St Paul's Suite (1913) I. Jig. (Vivace) II. Ostinato. (Presto) III. Intermezzo. (Andante con moto - Vivace - Tempo I) IV....

youtube.com

 

Efeméride mozartiana
Mozart,
Sinfonia No. 38

[facebook, 19.01.2015]

Efeméride da estreia em Praga, 19 de Janeiro de 1787


Esta "Sinfonia em Ré Maior, Praga", KV. 504 está datada de 6 de Dezembro de 1786, ou seja, mais de três anos depois de ter composto a precedente, a No. 36, em Dó Maior Linz, KV 425. Como se verifica, saltou a numeração porque se veio a concluir que a No. 37, em Sol Maior KV. 444/425ª era obra de Michael Haydn (irmão de Joseph Haydn) à qual Mozart apenas fizera uma introdução.

Foi estreada em Praga, em 19 de Janeiro de 1787, na mesma altura em que a ópera "As Bodas de Fígaro" gozava de sucesso estrondoso. Orquestrada para 2 flautas, 2 oboés, 2 fagotes, 2 trompas, tímbales e cordas, a sinfonia está estruturada em três andamentos, o primeiro dos quais 'Adagio-Allegro', com uma introdução grandiosa, de ambiente grave e trágico, a lembrar a Abertura de “Don Giovanni”, numa tensão dramática que o ‘Allegro’ vem resolver em clima luminoso.

Seguidamente, o 'Andante', em Sol Maior. Mais uma vez, aquela gama de cores que nos permite viajar entre o sorriso e a lágrima, a sofisticada ironia, sempre a polaridade mozartiana. E, terminando, 'Finale: Presto'. O espírito reinante é o de "As Bodas de Fígaro", bem evidente no motivo dos violinos, no dueto Susana-Cherubino quando este salta pela janela no II Acto. Contudo, novamente, um grande contraste, com o trágico mozartiano irrompendo no desenvolvimento, alternando entre tensão e calma para finalizar exuberantemente.

Mozart está na plenitude da sua mestria como sinfonista. Trata-se de uma obra extremamente equilibrada, numa ideal harmonia de proporções. Passados dois anos, seguir-se-ia a grande tríade das últimas sinfonias junto das quais esta No. 38 bem pode figurar ao mesmo nível de inspiração genial.
E a interpretação que vos trago é de referência maior, Filarmónica de Viena sob a direcção de Karl Böhm. Para os meus amigos, só o melhor!


Boa audição!

http://youtu.be/6LDI1ScBjOk

 

 

 

Mozart Symphony No 38 K 504 D major Prague, Karl Böhm Wiener Philamoniker

 

Wolfgang Amadeus Mozart Symphony No. 38 in D major, K. 504, popularly known as the Prague...

youtube.com

 

Mozartwoche,
"Davide penitente"
- 'artistas' em preparação

[facebook, 18.01.2015]


Tal como se afirma na legenda da foto, trata-se mesmo de uma atracção especial! Aqui, os animais evoluem em plena Hofstallgasse, mais ou menos, em frente à 'Haus für Mozart', antes de entrarem na 'Felsenreitschule', o recinto que funcionou como picadeiro e escola de equitação dos Príncipes-Arcebispos de Salzburg, transformado também em grande auditório, onde terá lugar a apresentação da Cantata "Davide penitente" KV. 469 de Mozart, envolvendo 6 parelhas de cavalos da Académie Équestre de Versailles, sob coreografia de Bartabas. Assistirei a uma das três récitas, já no dia 22, pelo que, logo na sexta-feira seguinte, terão notícias.

Expectantes, tenho a certeza, estão todos os meus bons amigos, grandes amantes de cavalos, à frente dos quais Teresa Schönborn, - com quem ontem conversei acerca deste assunto, conhecida criadora de Lusitanos, da coudelaria própria da Casa Cadaval - Manuel Baptista, actual Presidente da Parques de Sintra, afecta à qual está a Escola Portuguesa de Arte Equestre - cujo intermédio com Salzburg eu próprio vou assegurar durante a conversa com o Maestro Marc Minkowski, sob direcção musical de quem será apresentada a obra de Mozart - Margarida de Lemos, Ana Margarida Oliveira Martins, Nuno Oliveira, Massimo Mazzeo - de quem também tenho incumbências durante a conversa com o fundador e dirigente de Les Musiciens du Louvre Grenoble - e outros. Espero não os desiludir com a 'reportagem'.
 

Ver mais

 

 

Stiftung Mozarteum Salzburg

 

 

Eine besondere Attraktion für Salzburg!

Efeméride mozartiana
18 de Janeiro de 1765

[facebook, 18.01.2015]


Dedicatória das Sonatas para Piano, Violino (ou Flauta) e Violoncelo, KV. 10, KV.11, KV. 12, KV. 13, KV. 14 e KV. 15 à Raínha de Inglaterra.

 
Wolfgang Mozart, ainda com 8 anos de idade - faria 9 no dia 27 daquele mesmo mês de Janeiro - compusera anteriormente aquelas sonatas que seu pai Leopold resolveu publicar, já com a dedicatória a sua Majestade Charlotte of Mecklenburg-Strelitz (Sophia Charlotte; 19 May 1744 – 17 November 1818), mulher de Jorge III, por altura da audiência que fora concedida ao menino prodígio.

Vão permitir que comemoremos esta efeméride com a minha especial dedicatória - estou absolutamente certo de que não me negarão tal prorrogativa - a uma amiga queridíssima, a Dra. Ana Margarida Oliveira Martins, a quem devo momentos de convívio muito bonitos, cheios da poesia que ela sabe cultivar no seu quotidiano, quer com os seus colegas da Parques de Sintra quer com os seus bons amigos entre os quais tenho o privilégio de me incluir.
 
Faço-o com os votos de que este dia se repita durante uma longa vida. E que Deus a distinga com a felicidade e os melhores presentes que ela tanto merece. Que o gozo da grande Música sempre faça parte da sua vida, ela que também a pratica enquanto coralista, para a partilha da beleza.
 
Tal é o caso de uma das obras acima citadas. Para ela em especial e para todos nós, de W. A. Mozart, a Sonata para Piano, Flauta e Violoncelo KV. 15, numa interpretação soberba por Daniel Barenboim-piano, Guy Eshed-flauta e Kiril Zlotnikov-violoncelo, em gravação colhida ao vivo durante o Festival de Música de Câmara de Jerusalém em Setembro de 2006.


Boa Audição!

http://youtu.be/6q5UoZuRZrk

 

 

 

W. A. Mozart: Sonata for piano, flute & cello

W. A. Mozart: Sonata for piano, flute & cello K. 10-15. Daniel Barenboim-piano, Guy Eshed-flute, Kiril Zlotnikov-cello.Live recording from Jerusalem Chamber ...

youtube.com

 

Marquesa de Cadaval [I]
!7 de Janeiro de 1900 - 21 de Dezembro de 1996

[facebook, 17.01.2015]


Passa hoje o seu aniversário. Sabem os meus leitores quanto estou ligado à sua memória - nomeadamente como co-autor, ao lado de João Pereira Bastos, do documentário biográfico "Marquesa de Cadaval, uma Vida de Cultura" - e, por isso, não estranharão que celebre a efeméride invocando dois grandes amigos daquela que, no dizer de Jorge Sampaio, foi a mais desinteressada mecenas.
 

Refiro-me, primeiramente, a Igor Stravinsky que era tão seu próximo e íntimo que, algo morbidamente, até queria morrer no Palácio Mocenigo, casa da Senhora Dona Olga no Grande Canal, em Veneza... Nikita Magaloff, o outro que aqui junto, sabemo-lo igualmente íntimo. Tantas vezes o vimos e assistimos aos seus recitais e concertos, por exemplo, no âmbito do festival de Sintra, na Quinta da Piedade.

Amigos, os três, unidos pela paixão da Música, não foi difícil trazê-los a esta partilha, neste mural de uma rede social que nos permite viver saudade tão grande. Eis o Concerto para Piano, sopros, Contrabaixo e Timbales, versão de 1930, de Stravinsky, com Magaloff ao piano, a Orquestra Sinfónica da Rádio Norte da Alemanha, sob a direcção de Günter Wand, numa gravação datada de 1985.

Boa audição!


http://youtu.be/WLttJA8jkXQ [1º And]
https://www.youtube.com/watch?v=bSwnh... [2º e 3º And.]

Ver mais

 

 

Stravinsky "Piano Concerto (1. Mo.)" Nikita Magaloff

 

Concerto for piano, winds, double-bass & kettledrums, version 1930 by Igor Stravinsky 1. Movement "Largo-Allegro" Nikita Magaloff, piano NDR Sinfonieorchester...

youtube.com

 

O caos do estacionamento,
um caso inqualificável

[facebook, 17.01.2015]

Enquanto não se concretizarem as medidas que, a médio prazo e em definitivo, resolverão os gravíssimos problemas de trânsito e estacionamento nos locais mais críticos da sede do concelho, nada, absolutamente nada, autoriza o Senhor Vereador a quem foi distribuído o pelouro da designada 'mobilidade urbana', a demitir-se do exercício da autoridade democrática que detém.

É por isso que, enquanto aquelas condições favoráveis não se verificarem - e tal só acontecerá dentro de anos! - inevitavelmente, o Senhor Vereador tem de articular o exercício das suas funções com a intervenção das forças policiais no sentido de, radicalmente, impedir as práticas de autêntica selvajaria que põem em risco a segurança de pessoas e bens nos referidos locais.

Eis um caso tão concreto como inqualificável. Neste momento está a decorrer um espectáculo no Centro Cultural Olga Cadaval. A exemplo do que, sistematicamente acontece em circunstâncias que tais, há carros em cima dos passeios de todo o bairro, alguns impedindo o acesso a residências, outros sobre o terreiro adjacente ao edifício referido, incorrendo em gravíssimas ofensas ao código vigente.

Como tantas vezes tenho alertado, em todas as instâncias, inclusive em reuniões públicas da CMS e da Assembleia Municipal, a situação é de tal modo preocupante que, por exemplo, havendo necessidade de aceder um carro de bombeiros, tal se revela dificílimo e, em determinadas ruas e travessas, perfeitamente impossível.

Neste domínio do trânsito e do estacionamento, prevalece há muitos anos, e, actualmente, nada se alterou, que contrarie a perniciosa e odiosa cultura do desleixo que todos cultivam, sem que os sucessivos executivos autárquicos ponham cobro aos desmandos. Porque, pura e simplesmente, não sabem fazê-lo! É confrangedor. O que está institucionalizado é um esbracejar quase desesperado, dando a entender que se está a trabalhar. Afinal, o que há é muita agitação mas nenhuma ou pouquíssima actividade adequada à resolução dos problemas...

Essa é que é a verdade. Falta de preparação, falta de informação, ignorância em muitas situações. E, por favor, não invoquem falta de meios porque o povo tem facultado os meios mais avultados e generosos, ultrapassando a sua capacidade. Esse mesmo povo, que está exausto, tem direito a um nível mínimo de ordem cívica, abaixo do qual está instalada a indignidade, a falta de respeito, a falta de civismo, o desencanto.

Sinais de esperança

Tenho reparado e sentido no concreto quotidiano que, nos últimos tempos, há jovens, muito bem preparados, a movimentarem-se nas lutas cívicas que têm vindo a suscitar o envolvimento dos cidadãos mais atentos e interventores. Ontem mesmo, enquanto, na Canaferrim - Associação Cívica e Cultural nos reuníamos em convívio de trabalho, numa mesa atrás, o grupo dinamizador da acção cívica contra a designada 'Cidade da Sonae', na Abrunheira, também confraternizava à volta do seu empenho e sucesso.

Há muitos anos nestas lides, alguns amigos comigo, sempre temos constatado aquela que, até recentemente, era uma razão de queixa recorrente, ou seja, a do alheamento dos jovens. Pois parece que algo está a mudar. Cada vez mais, nos encontramos na melhor das cumplicidades, lutando lado a lado pelo bem da comunidade.

Já sabemos que, na luta contra o teleférico, vamos ter muitos jovens connosco, o que nos anima sobremaneira. Ao regozijar-me com tão bons sinais, também considero que os autarcas se devem cuidar. Preparem-se! Alguns elementos da tal geração mais bem preparada de sempre, que não emigrou, está aí e com vontade de lhes fazer a vida difícil. Caramba! Já era tempo!...

Em Salzburg,
a minha segunda sala

[facebook, 16.01.2015]


A Mozartwoche está quase a começar. Em contagem decrescente, todos os preparativos estão na calha. Veja-se, nesta foto tirada a partir do palco, o caso dos lustres da Grosse Saal do Mozarteum que se submetem à limpeza da ordem.

Durante o festival, teremos aqui dezanove de um total de trinta e três eventos. É por isso que, em apenas treze dias, logo a seguir ao grande auditório da Gulbenkian, esta passa a ser a segunda sala que mais frequento... durante as temporadas musicais.
 

É um privilégio enorme que, acreditem, faço tudo por merecer.

 

 

 

Stiftung Mozarteum Salzburg

Der Countdown zur Mozartwoche läuft und die letzten Vorbereitungen sind im Gang. Sogar die Luster im Großen Saal werden noch einmal zur Reinigung heruntergelassen.

 

! ! ! ! - FA - BU - LO - SO - ! ! ! !

[facebook, 15.01.2015]


Por outra via, e para o meu e-mail, também acabo de receber a estatística, referente ao ano de 2014, acerca das visitas aos monumentos afectos à Parques de Sintra. São números absolutamente grandiosos que, de facto, até nem me surpreendem na medida em que os sinais que íamos tendo conhecimento, ao longo do ano passado, assim indiciavam.
______________________

! ! ! ! ! UM MILHÃO NOVECENTOS E VINTE E OITO MIL ENTRADAS ! ! ! !
______________________

Habituadas às mixurucas contagens dos números nacionais, há por aí umas cabecinhas, muito pequeninas, que, incapazes de rejubilarem e exultarem, inventam todas e mais algumas manigâncias que possam apoucar tamanho sucesso. Coitados! Porque se afadigam se o ritmo do êxito é tão manifesto e seguro como avassalador?...
 
O investimento - na máxima qualidade possível, que atirou a Parques de Sintra para a ribalta mundial das empresas com o seu perfil de guardiãs de bens patrimoniais da mais alta sofisticação - está a render os maiores dividendos. Se assim acontece em toda a parte, o caso de Sintra só confirma a regra.

Naturalmente, os sintrenses, que não podem sentir-se mais honrados e orgulhosos, todos os dias, dão prova disso mesmo. Basta visitar o mural da Parques de Sintra para perceber como é excepcionalmente bom o acolhimento de todas as suas iniciativas.

Faço os mais sinceros votos no sentido de que, cada vez mais residentes no concelho de Sintra aproveitem a discriminação positiva que a Parques de Sintra consegue operar, no sentido de admitir a sua entrada gratuita em todos os monumentos, todos os domingos de manhã.
 
Finalmente, permitam que repita o que se costuma afirmar tanto neste como noutros contextos: JAMAIS FAZER MUDANÇAS EM EQUIPA VENCEDORA... Esperemos que, no respeito por este lúcido princípio, A CÂMARA MUNICIPAL DE SINTRA NÃO CAIA NA TENTAÇÃO DE PROPOR ALTERAÇÕES NUMA ESTRUTURA QUE TÃO BEM FUNCIONA!

 

Ver mais

 

 

 

Parques de Sintra regista subida anual de cerca de 13% nas visitas em 2014 | Parques de Sintra

 

Durante o ano de 2014 os parques e monumentos sob gestão da Parques de Sintra registaram quase dois...

parquesdesintra.pt

 

Efeméride mozartiana
15 Janeiro 1773

[facebook, 15.01.2015]

Milão, composição do motete "Exsultate, jubilate" em Fá, KV. 165

Mozart tinha dezasseis anos quando escreveu uma das mais radiosas peças de música sacra de todos os tempos. Trata-se de obra composta para o ‘castrato’ Venanzio Ranzzini, o mesmo que tivera lugar de destaque em ‘Lucio Silla’.

Foi concebida sob a forma de cantata, em três andamentos, com um recitativo ‘secco’ articulando os dois primeiros andamentos, o segundo dos quais é uma ária em Lá Maior calorosamente expressiva. O andamento final é o conhecidíssimo ‘Alleluia’.

Não poderia beneficiar-vos com melhor interpretação. Eis a celebérrima Teresa Stich-Randall no apogeu da carreira. Como acontece em algumas circunstâncias, para acederem a esta gravação na sua totalidade, deverão acionar sucessivamente as quatro seguintes referências.

Boa audição!

http://youtu.be/Zx-s3-gvc8Q [I]
http://youtu.be/APAPyUEfbsw [II]
http://youtu.be/gngqKWDBNp8 [III]
http://youtu.be/8ohLKQt8WyI [IV]