O melhor de Sintra

Monserrate,
Sábado, dia 8 de Junho, 17.00 horas...

[facebook, 3 de Junho de 2014]


 "Mädchenlied", lindíssimo Lied de Johannes Brahms (1833-1897) - que aqui vos proponho numa interpretação de Jessye Norman, soprano, com Daniel Barenboim ao piano - é uma das peças que fará parte do programa desta iniciativa. A não perder!



"Mädchenlied"


Auf die Nacht in den Spinnstuben
Da singen die Mädchen,
Da lachen die Dorfbuben,
Wie flink gehn die Rädchen!

Spinnt jedes am Brautschatz,
Daß der Liebste sich freut.
Nicht lange, so gibt es
Ein Hochzeitsgeläut.

Kein Mensch, der mir gut ist,
Will nach mir fragen.
Wie bang mir zumut ist,
Wem soll ich's klagen?

Die Tränen rinnen
Mir übers Gesicht -
Wofür soll ich spinnen,
Ich weiß es nicht!

Boa audição!

http://youtu.be/eNCi5JX_DSk

A 8 de junho, às 17h, tem lugar, no Palácio de Monserrate, o concerto Shakespeare & Love. Kathrin Hildebrandt, contralto alemã, e Elizabeth Ann Allen, pianista americana, apresentam um programa que inclui “Three songs op.3”, de Frederic Ayr...es (uma homenagem a William Shakespeare), e outras canções que têm como tema o amor, compostas por Johannes Brahms e Gustav Mahler. Mais informações:

 

 http://www.parquesdesintra.pt/evento/concerto-shakespeare-love/