[sempre de acordo com a antiga ortografia]

quarta-feira, 31 de dezembro de 2014



31 de Dezembro de 2014 / 1 de Janeiro de 2015
 
 
Amigos,
 
Oxalá, no Novo Ano, tudo possa ser melhor do que estarão desejando. Muita saúde, a alegria possível e coragem para enfrentar dias que se adivinham difíceis.
 
Sem grande originalidade, deixo-vos com um momento de boa disposição, o famoso 'Brindisi', de "La Traviata" [produção Zefirelli, MET, Stratas, Domingo, Levine], durante o qual todos se congratulam, bebem e mutuamente se saudam, Aí têm a letra para que melhor possam acompanhar.
 
À vossa!

Boa Audição!

http://youtu.be/RZUonmbtVQo


ALFREDO

Libiam ne' lieti calici
Che la bellezza infiora,
E la fuggevol ora
S'inebri a voluttà.
Libiam ne' dolci fremiti
Che suscita l'amore,
Poiché quell'occhio al core
indicando Violetta
Onnipotente va.
Libiamo, amor fra i calici
Più caldi baci avrà.

 
TUTTI

Libiamo, amor fra i calici
Più caldi baci avrà.

 
VIOLETTA
 
S'alza
Tra voi saprò dividere
Il tempo mio giocondo;
Tutto è follia nel mondo
Ciò che non è piacer.
Godiam, fugace e rapido
È il gaudio dell'amore;
È un fior che nasce e muore,
Né più si può goder.
Godiam c'invita un fervido
Accento lusinghier.


TUTTI
 
Godiam la tazza e il cantico
La notte abbella e il riso;
In questo paradiso
Ne scopra il nuovo
dì.

 
VIOLETTA
 
ad Alfredo
La vita è nel tripudio.

 
ALFREDO
 
a Violetta
Quando non s'ami ancora
.

 
VIOLETTA

ad Alfredo
Nol dite a chi l'ignora.

 
ALFREDO

a Violetta
È il mio destin così

 
TUTTI

Godiam la tazza e il cantico
La notte abbella e il riso;
In questo Paradiso
Ne scopra il nuovo dì
.


 
  •  

Sem comentários: