[sempre de acordo com a antiga ortografia]

quinta-feira, 30 de julho de 2015



17 de Junho de 1882
Nascimento de Igor Stravinski, (1872-1971)
 
 
[facebook, 17.06.2015]
 
 
Na efeméride do nascimento, "Zvezdolikiy", [Le Roi des Étoiles].
 
Apenas uma breve nota introdutória para, logo à partida, referir que é deficiene a tradução do Russo para o Francês - e, naturalmente, deste para o Português. De facto, literalmente, 'Zvezdolikiy' corresponde a 'Aquele que tem o rosto como uma estrela'.

Trata-se de uma curtíssima cantata para coro masculino e grande orquestra, cuja duração não excede 4/5 minutos, que Stravinsky compôs em Paris, entre 1911 e 1912, com base num poema de Constantin Balmont. É curioso que, durante muito tempo, foi considerada 'intocável', justificando o facto de só ter sido estreada em 1939, em Bruxelas, sob a direcção de Franz André.

É uma das obras mais estranhas e raramente interpretadas deste compositor, quase paradoxal pelos extraordinários meios da grande orquestra necessária à sua concretização, qual incursão no mundo simbolista e místico de referência de Stravinsky na altura, igualmente universo por excelência de Scriabine e Sibelius.

Aqui vos proponho uma gravação da qual não possuo referências quanto à interpretação.

Boa audição!
 
 
 

Sem comentários: