"Weihnachtsbaum" de Franz Liszt,
a parte e o todo
a parte e o todo
Ontem, com a minha saudação de Natal, partilhei uma das quatorze peças da obra "Weihnachtsbaum" de Franz Liszt, especificamente, 'Ehemals' [noutros tempos], numa sublime interpretação de Horowitz. Contudo, tratou-se apenas de uma parte cujo cabal entendimento pressupõe a sua articulação com o todo que integra.
Nestes termos, para os meus amigos que, eventualmente, não conheçam a obra na sua totalidade, gostaria de propiciar o seu acesso através de outra versão, desta feita, para quatro mãos, por Alexei Lubimov e Olga Andryushchenko.
Desde já vos cMuito fhamarei a atenção para a facilidade com que verificarão quão diferentes são as possibilidades dos pianistas em questão, já que Lubimov se distingue de modo absolutamente eloquente.
Eis os títulos das peças. Na realidade, basta o seu simples enunciado para termos indicações imediatas acerca da natureza de uma obra tão conotada com a tradição musical da quadra natalícia na cultura europeia filtrada pelo génio de um compositor a quem tanto devemos.
I. Psallite: Altes Weihnachtslied (Psallite: Old Christmas song)
II. O heilige Nacht! Weihnachtslied nach einer alten Weise (O holy night! Christmas song on an old theme)
III. Die Hirten an der Krippe: In dulci jubilo (The shepherds at the manger: In dulci jubilo)
IV. Adeste Fideles: Gleichsam als Marsch der heiligen drei Könige (Adeste Fideles: as if it be the march of the Three Wise Men)
V. Scherzoso: Man zündet die Kerzen des Baumes an (Scherzoso: Lighting the Candles on the Tree)
VI. Carillon
VII. Schlummerlied (Slumber Song)
VIII. Altes provenzalisches Weihnachtslied (Old Provençal Christmas Song)
IX. Abendglocken (Evening Bells)
X. Ehemals (In former times)
XI. Ungarisch (Hungarian)
XII. Polnisch (Polish)
Boa Audição!
Desde já vos cMuito fhamarei a atenção para a facilidade com que verificarão quão diferentes são as possibilidades dos pianistas em questão, já que Lubimov se distingue de modo absolutamente eloquente.
Eis os títulos das peças. Na realidade, basta o seu simples enunciado para termos indicações imediatas acerca da natureza de uma obra tão conotada com a tradição musical da quadra natalícia na cultura europeia filtrada pelo génio de um compositor a quem tanto devemos.
I. Psallite: Altes Weihnachtslied (Psallite: Old Christmas song)
II. O heilige Nacht! Weihnachtslied nach einer alten Weise (O holy night! Christmas song on an old theme)
III. Die Hirten an der Krippe: In dulci jubilo (The shepherds at the manger: In dulci jubilo)
IV. Adeste Fideles: Gleichsam als Marsch der heiligen drei Könige (Adeste Fideles: as if it be the march of the Three Wise Men)
V. Scherzoso: Man zündet die Kerzen des Baumes an (Scherzoso: Lighting the Candles on the Tree)
VI. Carillon
VII. Schlummerlied (Slumber Song)
VIII. Altes provenzalisches Weihnachtslied (Old Provençal Christmas Song)
IX. Abendglocken (Evening Bells)
X. Ehemals (In former times)
XI. Ungarisch (Hungarian)
XII. Polnisch (Polish)
Boa Audição!
Alexei Lubimov, Olga Andryushchenko (piano 4 hands) play Liszt "Weihnachtsbaum" ("Christmas Tree"),…
youtube.com
Sem comentários:
Enviar um comentário