25 de Agosto de 1791 [II]
Efeméride mozartiana
Acompanhado de Constanze, sua mulher, e do aluno e amigo Franz Xaver
Süßmayr, o compositor dirige-se a Praga. Levam cerca de quatro dias para vencer a distância de mais ou menos trezentos quilómetros, chegando ao destino no dia 28.
Trata-se da quinta e última estada de Mozart na sua amada Praga. Permanecerão até dia 15 de Setembro, portanto, durante o período em que o Imperador Leopoldo II - irmão do falecido José II - e sua mulher, Maria Luísa da Espanha (filha de Carlos III de Espanha). são coroados como Rei e Rainha da Boémia e em que a cidade é a capital do Império.
Também de recordar "La Clemenza di Tito", KV. 621, a última ópera de Mozart, que tendo sido começada logo depois de "Die Zauberflöte", foi terminada em apenas 18 dias - obra esta que, precisamente, foi encomendada para a coroação - sendo estreada no dia 6 de Setembro.
Não perderia esta oportunidade para, mais uma vez, vos proporcionar um momento da história da interpretação desta ópera.Trata-se de uma gravação em que Joan Sutherland, em 1956, cantando a famosa Ara de Vitelia "Non più di fiori", regista a sua mais baixa nota de sempre, um famosíssimo Sol que vão reconhecer imediatamente. Eis o texto:
Recitativo
VITELLIA
Ecco il punto, o Vitellia,
d'esaminar la tua costanza: avrai
valor che basti a riminar esangue
il tuo Sesto fedel? Sesto, che t'ama
piu della vita sua? Che per tua colpa
divenne reo? Che t'ubbidi crudele?
Che ingiusta t'adoro? Che in faccia a morte
si gran fede ti serba, e tu frattanto
non ignota a te stessa, andrai tranquilla
al talamo d'Augusto? Ah mi vedrei
sempre Sesto d'intorno; e ll'aure, e i sassi
ternerei che loquaci
mi scoprissero a Tito. A' piedi suoi
vadasi il tutto a palesar, Si scemi
il delitto di Sesto,
se scursa non si puo,
col fallo mio.
D'impero e d'imenei, speranze, addio.
Aria
VITELLIA
Non piu di fiori
Vaghe catene
Discenda Imene
Ad intrecciar.
Stretta fra barbare
Aspre ritorte
Veggo la morte
Ver me avanzar.
Infelice! qual orrore!
Ah di me che si dira?
Chi vedesse il mio dolore,
Pur avria di me pieta.
Boa Audição!
Boa Audição!
Ver mais
Acompanhado de Constanze, sua mulher, e do aluno e amigo Franz Xaver
Süßmayr, o compositor dirige-se a Praga. Levam cerca de quatro dias para vencer a distância de mais ou menos trezentos quilómetros, chegando ao destino no dia 28.
Trata-se da quinta e última estada de Mozart na sua amada Praga. Permanecerão até dia 15 de Setembro, portanto, durante o período em que o Imperador Leopoldo II - irmão do falecido José II - e sua mulher, Maria Luísa da Espanha (filha de Carlos III de Espanha). são coroados como Rei e Rainha da Boémia e em que a cidade é a capital do Império.
Também de recordar "La Clemenza di Tito", KV. 621, a última ópera de Mozart, que tendo sido começada logo depois de "Die Zauberflöte", foi terminada em apenas 18 dias - obra esta que, precisamente, foi encomendada para a coroação - sendo estreada no dia 6 de Setembro.
Não perderia esta oportunidade para, mais uma vez, vos proporcionar um momento da história da interpretação desta ópera.Trata-se de uma gravação em que Joan Sutherland, em 1956, cantando a famosa Ara de Vitelia "Non più di fiori", regista a sua mais baixa nota de sempre, um famosíssimo Sol que vão reconhecer imediatamente. Eis o texto:
Recitativo
VITELLIA
Ecco il punto, o Vitellia,
d'esaminar la tua costanza: avrai
valor che basti a riminar esangue
il tuo Sesto fedel? Sesto, che t'ama
piu della vita sua? Che per tua colpa
divenne reo? Che t'ubbidi crudele?
Che ingiusta t'adoro? Che in faccia a morte
si gran fede ti serba, e tu frattanto
non ignota a te stessa, andrai tranquilla
al talamo d'Augusto? Ah mi vedrei
sempre Sesto d'intorno; e ll'aure, e i sassi
ternerei che loquaci
mi scoprissero a Tito. A' piedi suoi
vadasi il tutto a palesar, Si scemi
il delitto di Sesto,
se scursa non si puo,
col fallo mio.
D'impero e d'imenei, speranze, addio.
Aria
VITELLIA
Non piu di fiori
Vaghe catene
Discenda Imene
Ad intrecciar.
Stretta fra barbare
Aspre ritorte
Veggo la morte
Ver me avanzar.
Infelice! qual orrore!
Ah di me che si dira?
Chi vedesse il mio dolore,
Pur avria di me pieta.
Boa Audição!
Boa Audição!
Joan Sutherland sings Vitellia's famous aria "Non più di fiori", from La Clemenza di Tito. This recording was made in 1956 and contains Sutherland's lowest r...
youtube.com
Sem comentários:
Enviar um comentário