[sempre de acordo com a antiga ortografia]

quinta-feira, 30 de julho de 2015



Fuga da boca para a verdade...


[facebook, 26.06.2015]


Já repararam na forma do agradecimento formal do Passos Coelho?Sintomaticamente, em vez do 'muito obrigado' que, nas habituais circunstâncias, todos nós trocamos, o Primeiro Ministro que nos cabe suportar até à náusea, costuma dizer 'muitu brigado'.

Permitam que, ao utilizar aquela grafia, não vos importune com uma desconfortável transcrição fonética. Voltando ao piqueno, é verdade, ouçam bem. «Brigado»! Anda tão «brigado», tão «brigado» por to...do o lado que lhe foge a boca para a verdade...

Provavelmente, apesar das minhas preocupações filológicas, escapar-me-á alguma vernacular e suburbana forma de expressão da gratidão das imediações massamanianas...

Sem comentários: